动漫资讯
您当前位置:中国动画产业网 >> 动漫资讯 >> 新片快报 >> 浏览文章
《富兰克林和朋友们》央视开播 董浩叔叔倾情献唱中文主题歌
2013年09月25日   来源:中国动画产业网  打印文章

《富兰克林和朋友们》央视 开播董浩献唱主题歌

 

  近日,备受期待的加拿大国宝级动画片《富兰克林和朋友们》在央视少儿频道正式开播。守在电视机前的家长和小朋友们惊喜地发现,该片的中文主题歌是由深受广大儿童观众喜爱的央视资深儿童节目主持人——董浩叔叔演唱的。

 

  董浩叔叔除了长期担任央视少儿频道的节目主持人之外,还多次在大家熟知的译制动画片中为男主角配音,如《米老鼠与唐老鸭》、《铁臂阿童木》等。此次《富兰克林和朋友们》由董浩叔叔鼎力加盟献声助阵,为这部动画片提升了本土化的气息。董浩叔叔唱起这首主题曲来,可以说是驾轻就熟,浑然天成。厚重的男中音伴随着欢快的背景音乐,有如一位慈祥的长者向小朋友娓娓道来富兰克林和朋友们的快乐成长故事。在录音棚录音的过程中,董浩在保持原曲风格的基础上,融入了鲜明的个人色彩,唱出了中国小朋友熟悉的味道。录音休息之余,董浩叔叔说:“我非常兴奋,力图把富兰克林和小朋友们在一起很融洽的交流、做游戏的这种兴奋感唱出来了!”

 

  《富兰克林和朋友们》这部由102个独立小故事组成的系列动画片,突出的正是“伙伴教育”的主题。它以一种现身说法,寓教于乐的方式,讲述孩子如何在和伙伴们的日常交往中学习和成长,获得社会性发展。正如董浩叔叔所言,这部动画片将会给中国3亿7千万的小朋友带来一种团结向上、友好的力量。录制结束后,董浩再一次兴奋地表示:“我希望小朋友们也像富兰克林一样,团结同学、团结伙伴、和大家一起玩啊,一起快乐呀,你就会发现世界是这样的美好!包括我在内,我今天回去,就要跟我的老朋友在一唱:‘嗨,这是富兰克林……’。”


延伸阅读
中国动画产业网版权说明:凡注明来源于“中国动画产业网”的作品,如需转载,请注明来源。
凡本网注明来源:XXX(非中国动画产业网)的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,
其它媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关。